Озаренцы, какие они есмь, часть 1
Sep. 21st, 2015 01:39 amВидите какие странные субъекты попадаются: разобрал его чуть, таки где возражения по существу? Отметил два пункта: 1. что использует, в основном, свою несчастную "Всемiрную иллюстрацiю", и что в ответ - "Йя-йя,- он ещё и остальные страницы из своей ненаглядной "ВИ" запостил целиком про Грецию и только от 1877 года:
"Глянем на енти долбаные АФИНЫ глазами того парня , что описывал их в 1877 году"
Видимо никак до журналов 1894 г. не доберется; 2 пункт - история у него только от 1870 г. - раньше никаких строек, за чем-то приплел английский словарь себе в помощь - Вот для таких специально про ФИЛОЛОГИЮ О дилетантском подборе буковиц
Ещё и ругает "долбаные" Афины, сравнивая их со Стамбиком - Стамбул, видимо, "Масквабадом", МКАДом, этим показывая свой уровень ерудиции.
Around 1870, this is the view from the Acropolis, looking towards the city. You can see the Temple of Hefestus on the left, small houses in Plaka, a lot of empty space which became parks and Omonia Square and in the distance, clean air, olive groves and empty mountains.
1870 - А найти старые фото Афин и нормальное описание не, не по силам. Храм Гефестион слева.
Оригинал взят у xd_sv в Тут меню публично выпороли, так что смотрим на Афины 1877 года еще разок.
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
А вот жужушник

Да, точно - прав оказался: летоисчисление у него с 1870 года идет, у других хоть 200-300 лет истории дается, а энтот вообще её урезал. Его запись про город Афины, что в Греции, тока-только в 1870-х построили, раньше ничего и не было. Да, тяжелый случай, даже не рискну комментировать. Нет, если кто из вас считает, что Афинам всего 145 лет, то... Весь нижний текст без изменений

Глянем на енти долбаные АФИНЫ глазами того парня , что описывал их в 1877 году :
_________________________________________________________________________
Кстати никого не напрягает что ПОРТ Афин называется ПИРЕас или ПИРЕЯ ??? Ничего не жу-жу ?
А так:pier (англ.) - пирс, мол, причал, пристань
Второй ПИРС Афин называется МОСХАто, а не МАНУХИЯ.
Moscow (англ.) - Москва
Глыбокие познания афтора просто убивают. Про дилетантизм в филологии выше отметил, читайте. Но так уж и быть, сравним буковки: Морской порт Пирей (Piraeus) находится в пригороде Афин, в 12 км от центра города.
Πειραιάς по гречески
Пирей стоит на берегу моря, и этот факт определяет весь стиль его жизни. В древние времена Пирей был островом, куда путешественники приплывали из материковой части (древнегреческий глагол, означающий "переплывать, переходить" произносился как «дьепереỳндо» (διεπεραιούντο). Вероятно, от этого слова и происходит название порта.