Сейчас по возникшему вопросу с берестами нашел у Цветкова про грамоты уже в 19 в, но в связи со слабо развитой в то время наукой просто "пропали за ненадобностью" http://sergeytsvetkov.livejournal.com/56025.html и второй побольше тоже сюда утащу пусть будет http://yaroslav-yar.livejournal.com/2760.html Конечно, интересно как иногда полностью менялись значения русских слов 10 в и в сравнении с современными. "состоит из одного слова: «Покушаю». Археологи, обнаружив ее, даже сказали: «Да, пора устраивать обеденный перерыв». Однако вряд ли писавший хотел выразить уверенность в том, что не останется голодным. На помощь нам приходит современное слово «покуша́ться», «покуша́юсь» — это значит «пробовать», «пробую», и перед нами совершенно стандартная древнерусская формула пробы пера: «Попробую». В древности ударение в обоих значениях было «поку́шаю»; «кушать» в значении «есть» — исторически то же слово, изначально «пробовать» http://arzamas.academy/mag/365-zaliznjak
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2016-10-29 03:45 pm (UTC)и второй побольше тоже сюда утащу пусть будет http://yaroslav-yar.livejournal.com/2760.html
Конечно, интересно как иногда полностью менялись значения русских слов 10 в и в сравнении с современными.
"состоит из одного слова: «Покушаю». Археологи, обнаружив ее, даже сказали: «Да, пора устраивать обеденный перерыв». Однако вряд ли писавший хотел выразить уверенность в том, что не останется голодным. На помощь нам приходит современное слово «покуша́ться», «покуша́юсь» — это значит «пробовать», «пробую», и перед нами совершенно стандартная древнерусская формула пробы пера: «Попробую». В древности ударение в обоих значениях было «поку́шаю»; «кушать» в значении «есть» — исторически то же слово, изначально «пробовать» http://arzamas.academy/mag/365-zaliznjak