harmfulgrumpy: (аzъ есмь III)
[personal profile] harmfulgrumpy
Эта статья была написана и опубликована ещё до майдана, точнее до его "победы" — в ноябре 2013 года: "_Развенчание свидомого мифа об «Украине-Русь»"

Как жопой носом чуял, что в конце концов и до этого дойдёт. Таки уже предлагают переименовать, ато название, видишь ли, "украдено у украинского народа и присвоено вместе с его славной историей"...

Собственно, авторепост той статьи:

_______________________________________________________________________________________________________________________________________


«Не бранным словом и кулаком я теперь их буду бить,

а диссертациями, диссертациями, диссертациями!»

(из х.ф. «Михайло Ломоносов», Мосфильм-1986)



Продолжаем образовательную программу для "свидомых".
Второй миф гласит: "Русь началась с Киева, а до этого никакой Руси не было"...

Извольте:

Лаврентьевская летопись, листы 142, 142 (оборотная сторона):
Л_л_142_142(об)

Транслитерация текста (даже перевод не нужен, и так понятно):
"И рече [Всеволод]: «Сыну мой, Костянтине, на тобе Богъ положилъ переже старейшиньство во всей братьи твоей,
а Новъгородъ Великый старейшиньство и мать княженью во всей Русьской земли, по имени твоем тако и хвала твоя,
не токмо Богъ положилъ на тебе старейшиньство в братьи твоей, но и въ всей руССкой [с двумя "с"(!)] земли..."


P.S.
Есть вариант слитного прочтения "и мать", то есть "имать" (имеет).
Что, впрочем, не меняет смысла фразы: "...а Новъгородъ Великый старейшиньство имать княженью во всей Русьской земли".


This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

harmfulgrumpy: (Default)
harmfulgrumpy

May 2022

S M T W T F S
1234567
891011121314
1516 1718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 14th, 2026 08:41 pm
Powered by Dreamwidth Studios