What Trump’s Wall Says to the World - Бьюкенен, Патрик Д.
«Есть что-то, что не любит ограждений» (Something there is that doesn’t love a wall), так американский поэт Роберт Фрост (Robert Frost) начал стихотворение под названием «Починка стены» (Mending Walls).
У американских левых вызывает отвращение идея «прекрасной стены», которую президент Трамп (Trump) намерен построить вдоль 3000 километровой границы между США и Мексикой.
Аргументы ее противников, как правило, опираются на экономические и практические соображения. Стена не нужна. Она не остановит нелегальных мигрантов. Она слишком дорого стоит.
Тем не менее, проблема здесь куда глубже. Идея постоянного барьера между нашими странами затрагивает суть разрыва между двумя нашими Америками по самым фундаментальным вопросам.
Кто мы? Что такое нация? На чем стоит Америка?
Те, кто отчаянно желают увидеть построенную стену, остановить незаконную иммиграцию, и депортировать нелегалов, видят, что страна, в которой они выросли, умирает, исчезает и превращается в нечто странное и чуждое.
( Read more... )