Плачевное состояние американской нации, или о чём вам не расскажут политики

THE DIRE STATE OF OUR NATION (WHAT YOU WON’T HEAR FROM THE POLITICIANS)

“As nightfall does not come at once, neither does oppression. In both instances, there is a twilight when everything remains seemingly unchanged. And it is in such twilight that we all must be most aware of change in the air – however slight – lest we become unwitting victims of the darkness.” ― Supreme Court Justice William O. Douglas
“Так же, как и ночь не приходит сразу, тирания расцветает постепенно. В обоих случаях наступают сумерки, когда всё на первый взгляд остаётся неизменным. И именно в таком сумраке мы более всего должны ощущать в воздухе перемены, даже незначительные, дабы не стать невольными жертвами тьмы”.
Судья Верховного суда Уильям О. Дуглас.
http://www.blacklistednews.com/The_Dire_State_of_Our_Nation_%28What_You_Won%E2%80%99t_Hear_from_the_Politicians%29/41057/0/38/38/Y/M.html
Неважно, что политики говорят о величии Америки, и о том, что мы, как народ, всегда будем процветать, по сути наша нация находится на грани краха.
( ..........ДАЛЕЕ......... )
перевод
оригинал (англ)
